Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Сообщения пользователя 1 - 10 из 35
Переход на страницу   >>  
Интервью с Клаусом—Дитер Вибушем
 
Печатается в сокращении.



Каким ты увидел российский петанк, когда приехал в Москву? Ты это ожидал увидеть?
Что меня больше всего впечатлило во время моего пребывания в Москве в сентябре, это сосредоточенность игроков. У нас была обширная программа.
Мне очень понравилось то, что поощрялись и поддерживались не очень опытные игроки. Было очень здорово сопереживать сплочённость этих эффективных гетерогенных групп. Мне трудно передать мои глобальные впечатления об участниках. По моему мнению, многие игроки не исчерпали свои возможности.
Что я ожидал? Следует сказать, что российский петанк мне в общем-то известен. Благодаря своему другу и коллеге Алексу Бауэру у меня была уже определённая информация.
У меня была также возможность встречи и общения с российской командой на чемпионате Европы в Измире в 2009 году, где я был тренером Даниэля Войсина. Также на чемпионате Европы в Гётеборге в этом году я наблюдал за некоторыми российскими игроками.
Причём меня очень впечатлил прекрасный результат в соревнованиях по тиру Евгения Осокина. Он был претендентом на медаль!..Мне очень понравилась взаимоподдержка российской группы, открытость в общении друг с другом.
Также, когда я тренировал в сентябре, я видел их среди участников моих тренировок и был удивлён и рад тому с каким интересом они к этим тренировкам относились. И особенно порадовало меня, что Вилли, член сборной на чемпионате Европы, помог мне с переводом. Уже во время чемпионата Европы было известно, что я приеду в Москву, и поэтому ещё тогда были небольшие обсуждения и встречи.

А когда ты начал тренировать?
Первую тренерскую лицензию я получил в 2004. В общем, одновременно с Алексом Бауэром. С этого началась наша дружба (привет Алексу, он точно будет читать это интервью). Сначала я работал тренером в моём клубе. Вскоре я был приглашён тренером в федерацию моей земли Рейнланд-Пфальц.
В интервью с Алексом вы можете прочитать о структуре и о роли земельных федераций. Алекс много сделал для организации нашей федерации, и я здесь также работал с ним.
В 2007 г я прошёл квалификацию на лицензию второй ступени и получил эту лицензию. В настоящее время в Германии 6 тренеров с такой квалификацией.
Также благодаря Даниэлю Войсину я имел возможность работать с тренерами Франции. Меня даже пригласили поработать в качестве тренера в отборочных мероприятиях французской федерации. Хорошее знание французского мне очень помогло. (кстати, также на тренировках в Москве мне очень помог Вилли — спасибо ему).

Происходит ли выравнивание уровня игры у национальных команд в мире?
Растёт ли уровень слабых команд?
Как и во многих других видах спорта, особенно в командных видах спорта, также и в петанке прослеживается чёткая тенденция в том, что разница между сильными и предположительно слабыми игроками сокращается.
В футболе уже давно говорят о том, что в международных турнирах и соревнованиях давно уже не было слабых противников. Всё чаще наблюдается неожиданное выбывание фаворитов на ранних этапах соревнований. Так произошло на последнем ЧМ по футболу с командой Франции. Или сейчас, в чемпионской лиге — швейцарская команда из Базеля побеждает Манчестер Юнайтед…
Можно привести ещё много примеров. Так победа французов на ЧМ по петанку в Измире была везением. Франция убедительно проиграла отборочный тур швейцарцам, а в финале мадагаскарцы имели полное преимущество, но упустили свой шанс. Вот и здесь психология и сила менталитета сыграли свою решающую роль.
Тут можно было бы провести небольшой семинар на тему менталитет в петанке. (Я занимаюсь очень интенсивно этой темой и провожу семинары и курсы в разных странах.). На ЧЕ можно было наблюдать хороший результат команд Англии и Эстонии. На женском ЧМ в Турции произошло быстрое выбывание команд Германии и Швеции. Победа Туниса была неожиданностью…
Так называемые аутсайдеры очень активны и прилагают очень много усилий… Не все сборные могут участвовать в международных соревнованиях из за слабого финансирования клубов. Игроки и также руководители оплачивают участие частично или полностью из своего кармана. Уже в этом проявляются различия между командами.
Я уверен, что если бы все национальные сборные имели такие финансовые, организаторские и логистические возможности как например Франция, эти различия очень скоро бы ушли. Обмен опытом, возможно также тренинги с опытными тренерами, было бы лучше осуществлять при финансовой поддержке.
Подумайте к примеру о возможности собрать на такой тренинг хотя бы по четыре игрока из России, Украины, Литвы, Эстонии или Польши. Для меня это была бы привлекательная работа, которую я бы с удовольствием выполнил.

Итак: Уровень игры в целом растёт, но различия с лидерами ещё очень велико.


Как в Германии отбирается национальная сборная?
Казалось бы, такой лёгкий вопрос — как определять своих лидеров в конце сезона, а как сложно на него отвечать. Обсуждать игровую систему здесь я бы не хотел.
Из разговоров с Евгением и другими игроками я знаю, что и у вас в России
думают о создании системы лиг. Олег, возможно, это тема для дальнейшей
дискуссии…
Лиговая система даёт возможность тренерам сборной наблюдать
за лучшими игроками федерации, когда они играют в Бундеслиге. Некоторые
игроки сборной играют в высших лигах земельных федераций, и благодаря
этому они выступают на соответствующем уровне.
Также внутри земельных федераций есть свои сборные. В сотрудничестве с ответственными тренерами этих сборных (например Алекс Бауэр в Баварии — ещё раз привет ему) получаю я, как Бундестренер, информацию из регионов о хороших игроках, которые ещё не являются игроками сборной, но возможно их уровень соответствует тому, чтобы играть там. Для этого мы проводим один раз в год классификацию. Последняя классификация состоялась в первые выходные ноября. Были приглашены 32 игрока — мужчины и женщины (а также из возрастной группы 19—23 лет).
После напряжённых выходных мы, тренеры, назвали новых игроков сборной. На классификацию приглашаются не только новенькие, но и те игроки, которые были в сборной и чьи результаты подвергаются проверке на соответствие
требованиям на данный момент, предъявляемым к игрокам сборной.
Есть и такие участники, которые были вычеркнуты из сборной. У них есть возможность, благодаря хорошим результатам и достижениям в чемпионатах Германии (во всех дисциплинах, смотри вопрос 16) и рейтинговым показателям, быть приглашёнными на квалификацию в следующем году.
Из этого круга игроков сборной составляются команды для МЧ. При этом, после обсуждения с коллегами, имея право последнего голоса, называю 6 игроков. Это происходит за 3 месяца до чемпионата. После ряда подготовительных
турниров и тренировочных мероприятий, я определяю 4 основных игроков и
2 резервных.
Эти отборы — самые трудные для меня, как для тренера.
Остаются только 4 игрока, которые могут поехать на ЧЕ или ЧМ. Приходится
всегда кого-то разочаровывать и подвергать себя критике за свои
решения.

В Германии есть национальный чемпионат среди дуплетов?
В Германии проводятся чемпионаты во всех игровых вариантах. Это триплеты, дуплеты, тет-а-теты, тир, дуплеты микст, женские триплеты, триплеты 55+ (ветераны, участники от 55 лет и старше).
Отдельно проводятся чемпионаты для молодёжи (мини, кадеты, юниоры).
Чтобы участвовать в этих соревнованиях, нужно пройти квалификацию в отдельных земельных федерациях. Это значит — либо показать результаты на соответствующих чемпионатах земли, либо пройти дополнительную квалификацию.
Квалификации или чемпионаты земель проходят за 2 недели перед соответствующим немецким чемпионатом. Понятно, что на этих соревнованиях приглашённые петанкуисты затрачивают большое количество времени. Добавим сюда ещё участие в четырёх больших рейтинговых турнирах и лиговых соревнованиях, так что большая часть выходных занята.
Вдобавок, существует многочисленные турниры на клубном уровне и межклубные соревнования. Так что у игроков в Германии возможности выпустить пар более чем достаточно.
Как тренер и наставник я должен дать совет игрокам иногда пропустить какой-нибудь турнир (чтобы сбалансировать тренировки и нагрузки).
Для лидеров (игроков национальной сборной) добавляются ешё международные соревнования. Также нельзя не учитывать приглашения на большие турниры за границей, которые мы используем для подготовки к международным чемпионатам.

Как ты думаешь, такие турниры важны?
Для развития выносливости, улучшения и углубления тактической концепции в нашем спорте, я считаю все формы соревнований, в особенности дуплеты и тет-а-теты, очень важными и полезными.
Каждый игрок быстро почувствует разницу между игрой с 2-мя и 3-мя шарами. Также тет-а-тет, как очень интенсивная игра, важна для петанкуистов в широком смысле слова, хотя тактика здесь может сильно отличаться от формата триплет.
Чёткое распределение ролей в триплете (пойнт-мидл-тир) сильно меняется в дуплете и часто пойнтер становится шутером и наоборот. Конечно, можно долго дискутировать, какие игровые формы важнее. Мне думается, что в дуплете и тет-а-тете ценность каждого броска для игроков выше.
Ещё я считаю важным, чтобы игроки, которые связаны дуплетом, по возможности чаще играли бы вместе в триплете.

Почему нет Чемпионатов Мира среди дуплетов? Твоё отношение к этому?
Этот вопрос нужно скорее направить международной федерации. Но я с удовольствием выскажу об этом своё мнение.
Сегодня уже чрезвычайно сложно найти судей даже для проходящих каждые два года Чемпионатов Мира среди триплетов.
Чемпионат Мира среди дуплетов? Кто будет его судить?

Могут государства или участвующие игроки (!?) оплачивать затраты на это? Если бы их судили вместе с триплетами, тогда либо дуплеты должны выступать отдельно, либо соревнования стали бы длиннее, по меньшей мере, на 2 дня.
Кто сможет при одновременном судействе предоставить достаточное количество площадок? Я считаю, что ни в организационном, ни в финансовом смысле Чемпионаты Мира среди дуплетов нереальны.
Найдёт ли идея попеременного проведения ЧМ дуплетов и триплетов каждые два года достаточно своих приверженцев, я честно говоря, сомневаюсь тоже. Конечно, для нашего спорта было бы прекрасно проводить соревнования по всем видам. Но для этого нет ни спонсоров, ни заинтересованности публики (телевидения), короче нет многого.
Нужно ещё много работать в плане международного сотрудничества.

Почему принято считать, что женщины играют слабее мужчин? Ты согласен с этим?
Женщины играют не слабее мужчин, они играют по-другому!
Это относиться ко всем видам спорта. Возьмём, к примеру, футбол. Хотя, женская команда Германии по футболу считается сильнейшей в Европе, совсем по-другому обстоит дело с мужской командой. У женщин, конечно, физически другие возможности, но в эмоциональном и ментальном отношении они имеют невероятные преимущества. Тренеру необходимо учитывать эти различия. Обучать и тренировать женские команды — это совсем другое дело.
На эту тему я мог бы исписать страницы и раскрыть некоторые тренерские тайны своих успехов. Было бы это интересной темой симпозиума для игроков и тренеров в России?
Я повторюсь моё убеждение, что женщины играют не слабее, они играют по-другому.

Как ты относишься к ограничению времени в игре в петанк?
Ведь это было даже на ЧМ в Турции…
Ограничение по времени было уже на женском ЧМ 2008г в Тайланде. Также ограничение по времени было на мужском ЧМ в 2010 в Измире (Турция) и на ЧМ в Швеции Гётеборге 2011г в отборочных турах…
В общем, я сторонник этого правила. Оно помогает лучше спланировать мероприятия. Сколько раз приходилось видеть, что две не всегда высококлассные команды зачастую затягивают турнир на 1—2 часа. Да и для маленьких турниров это благоприятно. Как часто финальные игры проходят поздно, даже ночью и без зрителей. Это не в интересах ни участников, ни организаторов.
Мы все жалуемся, что наш спорт слишком мало показывают по телевидению. Но ведь и для зрителей двух-трёх часовые партии не очень привлекательны. Благодаря временному ограничению регулируются процессы и проявляются новые аспекты в игре.
Самый частый аргумент против лимита времени это то, что самые красивые игры — это те, в которых при большом разрыве в счёте (0:12!) партию можно ещё повернуть и выиграть. Да, возможно для участников это и так, но интересно ли это зрителям?
Такие игры отличаются не выдающимися техническими или тактическими изысками, а чередой ошибок. Для игроков это всегда увлекательно, но редко эти партии могут быть поучительными.
Игра с ограничением времени требует также изменения в регламенте и международная федерация уже занялась этим. Конечно, арбитры и ответственные за соревнования лица должны избегать необоснованного ограничения времени игры.
Наш президент не так давно предложил ввести часы, которые как в шахматах показывают командам оставшееся время. Неплохая идея?
Чтобы усилить привлекательность нашего спорта, по крайней мере, на официальных турнирах или на национальных или интернациональных соревнованиях, мы должны быть открыты для многого. Я считаю, введение лимитов времени с двумя дополнительными геймами, хорошей мерой, которая подходит для нашего спорта.

Тренер сборной Германии, это твоя основная работа?
Национальная Федерация Петанка конечно же не в состоянии так оплачивать своего тренера, чтобы это могло быть основной работой. Конечно в Федерации деятельность тренера требует больших затрат времени и это моя основная задача. Моя профессия не имеет ничего общего с петанком, я — врач, специальность — урология. Работаю в большой клинике на 470 мест. Так как я руковожу урологией, это тоже занимает много времени.
Благодаря моей основной профессии, меня назначили ответственным за спортивную медицину в федерации. Чтобы совмещать это с тренерской работой я использую практически весь свой отпуск. Его у меня не было уже 4 года.

Как ты относишься к распределению ролей в команде? Должны ли специализироваться шутер и поинтер? Или все должны быть мидлами?
Этот вопрос касается одной из главных проблем для тренера и для многочисленных дискуссий. И когда речь идёт о национальной сборной, всё сводится к этой теме. Я выражу здесь мнение многих тренеров и экспертов: основой каждой успешной игры является пойнт.
Существует ли ещё классический пойнтер? Можно ли этому ещё научиться? Сегодня все молодые петанкуисты хотят только выбивать. Изменяется от этого игра? Приобретает ли игра от этого привлекательность? Конечно, зрелищнее выбивать шары или кошонет и даже делать каро. Но чтобы выдержать такую игру, должна быть достигнута сто процентная котировка. И не только кошонет, но и шары должны оставаться в игре, свои конечно, а не противника.
Такую игру вы хотите? Я думаю, нет, т.к. мы давно бы уже играли в такую игру. Однако многие недооценивают значение пойнта. Это же настоящее искусство! На любой площадке и на любое расстояние точно поставить шар, владение различными техниками (подкрутки, выталкивания, подкаты, эффе) - от этого зависит игра.
Пойнт — это мастерство (так говорит Даниел Войсин, мой уважаемый учитель и предшественник в качестве тренера сборной). Если вернуться опять к твоему вопросу, то нужно подумать какие игроки в твоём распоряжении. Для этого мне нужно выделить кое-что из моей философии и психологии игры.
Существуют разного уровня пойнтеры или мидлы. Есть игроки, которые очень практично подходят к первому пойнту чтобы оказать давление на соперника. Если им удаётся поставить шар так, чтобы заставить соперника перед ответным броском обсуждать ситуацию, значит они выиграли психологическое преимущество для своей команды и компенсировали угрозу шару.
Да, построение хорошего начала (а также всей партии петанка) имеет много общего с шахматной партией. Каков ответ: бить или ставить?
Итак, нам нужен сильный первый пойнтер.
Есть и другое качество пойнта. Часто в конце гейма происходит ситуация, когда у противника нет больше шаров, и благодаря результативному пойнту можно взять дополнительные очки. Это пойнт другого качества, которым должен владеть пойнтер или мидл. И это большая разница, выполнять первый пойнт на пустой площадке или ставить шар в сложной ситуации, когда нужно заработать дополнительные очки.

Что важнее — индивидуальные тренировки или спарринги с сильными командами?
Большинство петанкуистов не хотят это слышать, но только индивидуальными упражнениями можно улучшить дефицит техники. Тем не менее, нужно иметь возможность время от времени быть под наблюдением тренера, который проанализирует движения и укажет способы улучшения. Иначе существует опасность закрепить ошибки, исправлять которые будет трудно и долго.
Тренировать пойнт и шут, закреплять результаты перед каждой игрой — дело утомительное, но это через какое-то время даст свои результаты. Серьёзные спарринг встречи с сильными и, по крайней мере, равноценными, противниками только тогда имеют смысл, когда это делается не ради результата, а ради понимания тактики. Такие партии я расцениваю как тренинг.
С другой стороны играть нужно с удовольствием и радостью. Некоторые партии играются на пари, например проигравший оплачивают какой-нибудь напиток. Для всех, кто считает индивидуальные упражнения излишними, приведу пример: Филип Конте во времена своих наивысших достижений тренировался до 8 часов ежедневно, т.е. в основном выполнял упражнения один!
Если бы наши молодые игроки уделяли бы только часть времени на упражнения в пойнте вместо шута, качество возросло бы быстро.
По моему твёрдому убеждению индивидуальные тренировочные упражнения особенно важны при дефиците техники. И особенно этого придерживаться должны молодые спортсмены, а опытные партнёры должны быть примером для них.
Если мы достигнем того, что игроки будут разогреваться, выполняя определённые тренировочные упражнения, а не будут сразу вступать в игру, тогда петанк продвинется вперёд в широком смысле слова.

Что бы ты посоветовал, ставить кошонет на дистанцию, на которой не хочет играть соперник, или ставить его так, как удобнее тебе, независимо от соперника?
Первое, что я хотел посоветовать, очень серьёзно относиться к броску кошонета. От этого может зависеть не только гейм, но и вся игра.
Второе: Играйте свою игру. Никогда не знаешь, не пытается ли противник ввести тебя в заблуждение.
Ты и твоя команда определяете расстояние, которое вам подходит лучше всего!
Тактический момент постановки кошонета очень важен. Даже этим можно сказать и продемонстрировать много. Конечно, умение постановки кошонета играет определённую роль, но мало толку, если расстояние определяется с учётом неудобства для противника, если это неудобно и для вас.

Клаус, было бы интересно тебе выступить главным тренером РФП и собрать (создать) сборную России на ЧМ 2012 года? И если ДА, то какие условия ты бы поставил (речь даже не о финансах, а о твоих тренерских правах)?
Для меня большая честь, что вы задаёте мне такой вопрос! Как вы знаете, сейчас я работаю в немецкой федерации петанка. Письменного договора с федерацией у меня нет, и если вы так хотите, я свободен в своём решении.
Тем не менее, есть моральный долг продолжать мою работу до ЧМ 2012г. Но идея уже привлекательна!
Есть большая проблема — общение. Я к сожалению не говорю по-русски. У меня хороший английский и французский, а также могу высказать что-то жестами. К тому же я не знаю всех российских игроков. С некоторыми познакомился на тренировках в Москве, некоторых видел на международных турнирах, но чтобы создать сборную, таких контактов недостаточно.
Условия? Это ясно и однозначно: я называю состав команды, я определяю позиции и расстановку, я руковожу тренировкой, устанавливаю мероприятия, которые считаю необходимыми.
Сейчас это было сказано очень прямо и коротко, но для решения этой задачи компетенции должны быть чёткими. И такое сотрудничество должно быть длительным, например до 5 лет. Нужно учитывать здесь расходы на поездки, визы.
Ещё раз огромное спасибо за то, что мне был задан этот вопрос. Может быть…, как знать. Я бы тоже хотел сделать вам предложение, над которым вам стоит подумать. Если вы хотите, я готов провести тренировочный сбор (или два) для шести игроков, из которых я составил бы сборную на ЧМ. Я буду ждать ответ.
Итак, я ответил на 30 вопросов. Не все темы можно было обсудить подробно, но надеюсь, что моя точка зрения на наш любимый петанк понятна. Что-то вам понравиться, что-то спорно или с чем-то не будете согласны…
В общем, я надеюсь, что это выльется в оживлённые дискуссии.
Я рад, что имел честь дать вам интервью. Всем знакомым и друзьям в России сердечный привет и пожелания счастья и здоровья в наступившем Новом году. До свидания.
Ваш Клаус — Дитер Вибуш.

P.S. Я желаю всем, чтобы в последнем гейме партии вы могли набирать решающие очки!

Перепечатано с petanque67.blog.ru
Перевод текста Гришковой Т.



Полный текст на блоге petanque67.blog.ru



Интервью с Жан-Ивом Булэ
 


1. Расскажи о себе, и своём пути в петанке?
2. Как появилась мысль о новых правилах в петанке?
3. Как долго ты корректировал эти правила?


Отвечаю на эти три вопроса вместе :
На самом деле я не являюсь прям вот игроком в петанк. Просто кидаю шары время от времени. Я уже не молодой человек с сединой и возрастом за пятьдесят, автор множества необычных статей на темы генетического кода, солнечной системы и теории чисел, всегда старался как-то перевернуть сложившиеся понятия в этих областях. Также и мир игр был мне всегда небезразличен и привлекал, главным образом, числами, и таким образом, я подумал, как бы включить их в петанк.
Я обратил внимание, что в дружеском или семейном кругу многие игроки немного скучают или играют, чтобы просто доставить друг другу удовольствие. К тому же, молодежь не очень увлекается петанком, да и женщин играет относительно немного. И за пределами Франции интерес невелик.
Поэтому я задумался, почему интерес к петанку со стороны большого количества людей (молодежи, женщин, за рубежом) столь ограничен. И я подумал, что можно было бы кое-что изменить. Мысль очень простая: присвоить шарам различную «стоимость». И эта деталь переворачивает всю модель игры.
Идея этой новой концепции родилась у меня в 1989 году. Еще тогда я ее презентовал компании OBUT, но они не заинтересовались. Интернета тогда не было, а у меня не было достаточно средств, чтобы как-то раскручивать этот проект. Поэтому я его отложил в сторону и позабыл на время.
В марте 2011 года я решил возобновить проект. Я завершил продумывание правил, и к сентябрю все было готово. Я оформил авторство и предоставил правила в Национальный институт защиты промышленности. Затем я еще раз представил концепцию Пьеру Суване, президенту OBUT. Он выразил сомнения в коммерческой составляющей (целесообразности производства), но выразился в том духе, что, тем не менее, при определенных условиях проект может заработать.
Он мне также посоветовал максимально использовать медийные средства для популяризации этой новой концепции, и подарил мне три комплекта по три шара с той самой маркировкой, которую я себе и представлял. В общем, он дал мне понять, что может изменить свое мнение, если идея Нового петанка прельстит много людей.

4. Твои предложения вызвали интерес во французской федерации петанка или международной? Ты общался с ними?
Я представил концепцию не только французским федерациям, но и повсюду тем федерациям, которые аффилированы с FIPJP. На сегодняшний момент только несколько человек выразили интерес к новой концепции, но они не знают, как убедить тех, кто принимает решения, в том, чтобы изменить правила или добавить к ним изменения параллельно официальным текстам FIPJP.
Евгений Осокин (Российская федерация петанка) дал мне ответ, что концепция ему понравилась. Федерации Чехии и Турции ответили в том же ключе.

5. В чём на твой взгляд основное отличие нового петанка от классического?
Ключевая разница касается стратегии самой игры. Различная ценность трех шаров не только дает больше очков командам, но заставляет каждую команду хорошенько подумать над выбором, какой шар бросать, а также какой шар противника выбивать.
Также от команды требуется большая сплоченность, особенно в триплетах, где у каждого игрока разная комбинация шаров. Взаимодействие двух различных стратегий дает большое количество возможных вариантов ходов, и это делает игру более увлекательной, живой и эмоциональной. Это очень хорошо чувствуется как игроками, так и зрителями.

6. Мне кажется для зрителей это будет представлять определённые трудности. Нужно играть разноцветными шарами. Но здесь будут сложности, т.к. краска долго не будет держаться. Какой ты здесь видишь выход из положения?
Шары для Нового петанка идентичны обычным шарам с теми метками, по которым их различают игроки.
Маркировка в виде 1, 2 и 3 окружностей, что я предлагаю (заявленные модели) будут накладываться на уже существующую маркировку.



Не путать эту маркировку с маркировкой, которую я предложил (с цветными стикерами или нанесением краски) для тестирования концепции с обычными шарами (старыми шарами).



Эта маркировка временная, применяется, пока не наступит коммерциализация новых шаров (с нанесением окружностей).

7. Есть ли негативное отношение со стороны игроков к таким новшествам?
Петанку уже более ста лет и, следовательно, многие игроки привыкли играть всегда в одной манере и имеют обыкновение играть, как правило (к сожалению, для них), с более возрастными игроками. Некоторые также думают, что новые правила слишком сложные: но это главным образом потому, что они не были протестированы на практике.

8. Как ты будешь продвигать эту идею дальше?
Умножая контакты в Интернете (где, например, Facebook очень эффективен), делая демонстрации здесь во Франции. Ближайшая запланирована на 11 февраля в Париже в известном клубе. Предлагая большему кругу производителей коммерциализировать эту концепцию. Пока мы не располагаем новыми шарами, и это является тормозом для данного проекта.

9. У тебя есть короткое название для этого петанка? «Новый петанк» это длинно и не очень удобно.
Это название появилось произвольно, поскольку я не хочу слишком уж дифференцировать новую концепцию от классического петанка. Правила почти что идентичны. К тому же, с новыми шарами можно играть в обе версии петанка. Прилагательное «новый» присутствует для того, чтобы привлечь внимание: «Появился новый петанк?». Поначалу (забегая вперед в ответ на 10-й вопрос), игроки будут, например, спрашивать друг друга «Играем в новый петанк или обычный (старый)?» Позже, если новая концепция заменит прежнюю, будут просто говорить «Играем в петанк», подразумевая игру в новый петанк.

10. Как ты считаешь, что ждёт «новый петанк»?
Я думаю, что изменения начнут происходить снизу: в любительской среде, семейных играх, за счет молодежи, в маленьких клубах и других ассоциациях. Затем этим заинтересуются в профессиональной среде. Можно будет организовать (как вы это сделаете в Москве) неофициальные турниры, но которые могут быть проведены в рамках более строгих правил. Это будет способствовать популяризации новой концепции.
Сейчас зима и не очень хорошее время года. Но, с приходом весны события должны начать развиваться очень быстро. На Facebook у меня уже есть контакты со многими странами (CША, Испания, Мадагаскар, Россия, Малайзия, Голландия, Бельгия, Германия, Португалия, Италия, Маврикий, Турция и т.д.). Это клубы, федерации и, наконец, простые игроки. Но нужно, конечно, чтобы были новые шары.
Ну, и наконец, Новый петанк будет признан официально: или международной федерацией (FIPJP), или какой-либо конкурирующей организацией. Однако, мне не хотелось бы, чтобы это была именно конкурирующая организация, поскольку было бы более выгодно для всех, чтобы это была FIPJP. Все же довольно реально представить сосуществование обеих версий петанка под крышей данной федерации.
Надеюсь, что я смог ответить на все Ваши вопросы, и благодарен Вам за это интервью.



____________________________________________________________________________________________
Любой, кто интересуется этой темой больше, может найти «нового» Жан-Ива вот по этому адресу:

http://www.facebook.com/pages/La-Nouvelle-P%C3%A9tanque/226941210706263

Я думаю, он с удовольствием откликнется на ваш запрос и вы сможете узнать что-то новое, может быть пообщаться с ним, высказать ему свою точку зрения на эти новшества и услышать комментарии из уст автора.

Перепечатано с Блога http://petanque67.blog.ru
Перевод текста Кузнецов И.


Нас покинул Мартин...
 


It is with deep regret and sadness that we inform you of a great loss for
our Petanque community. An active member of our community, Lithuanian
National Team coach Martin Winter sadly passed on 27 January. We extend
our deepest condolences to his family members, friends and everyone who
knew him.



PRESIDENT OF THE LITHUANIAN NATIONAL BOULES SPORT FEDERATION
Linas BUDRIKAS
С глубоким сожалением и печалью мы сообщаем Вам о большой потере для
нашего сообщества Petanque.
27 января тренер Литовской Национальной сборной по петанку Мартин Винтер покинул нас. Мы выражаем
наши самые глубокие соболезнования его членам семьи, друзьям и всем, кто знал его.

ПРЕЗИДЕНТ ЛИТОВСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ СПОРТИВНОЙ ФЕДЕРАЦИИ петанка
Линас БУДРИКАС

Все, кто выезжал на международные Чемпионаты Европы и Мира, знали этого славного доброго человека. Неоднократно приходилось встречаться и на турнирах...
Соболезнуем близким, родным и друзьям...
земля пусть будет тебе пухом...
твои друзья из России.
С Новым годом! Дорогие!
 
Чем больше лет российскому петанку, тем года летят быстрее… Или петанк здесь не при чем? :-)
2011 позади и в следующем году мы отметим 10-летие открытие первого российского петанк-клуба, 10 лет как первая делегация побывала на первом ( для россиян) ЧМ в Гренобле… все очень быстро!

2011 чем и кому запомнился?

Нас стало больше – свыше 60 человек впервые приняли участие в российских рейтинговых турнирах, около 30 впервые приобрели лицензию. Но есть и потери, и самая горькая из них, потому что необратимая, - уход Эдика Михайлова. Поэт и просто творческий человек, даривший окружающим теплоту и доброту; человек, превративший долгую питерскую зиму в бесконечный «медленный и неспешный» турнир… Светлая ему память!


Тем, кто побывал в Millau (Мийо)запомнился этот город и та атмосфера, и по неофициальным сведениям, многие в 2012 намерены совершить паломничество на Родину петанка- Юг Франции…



Рекордное количество участников турнира в Смоленске! Всегда гостеприимный Смоленск прочно захватил в прошедшем году звание столицы российского петанка- рекордсмен по числу рейтинговых турниров!


Небывалые по размерам петергофские площади и площадки не только приняли и провели традиционный турнир, но и уже почти традиционно отобрали сильнейшую команду- Сборную России.


Ливень во время московских тетов многие вспоминают с улыбкой…



ЧЕ! Получены путевки на ЧМ-2012! И с этой точки зрения задача минимум выполнена! Безумный и по времени и по напряжению матч с Польшей, где решалось кто поедет… и мы таки победили 13:12…!

Новый рекорд России в тире 47 очков установлен на ЧЕ и это хороший момент для утверждения всех Сборных России!

Выступление женской Сборной на ЧМ в Кемере и мы 21-24! И это хороший результат!


Второе в истории выступление юниорской Сборной и 13-16 место в Мире! И это хороший результат!!!


И беседуя с участниками ЧЕ и ЧМ мы слышим, что могли, МОГЛИ! Выступить лучше!!! Значит сделаем в следующем году!

Наши действующие, в очередной раз подтвердившие свою мощь и силу :-), Чемпионы России, как таких забыть или не отметить :


Новая крытая площадка Алых Парусов!


2012 год будет еще более насыщенным! И потому, что он год Дракона, и потому, что 12-й, и потому, что юбилейный для нас с вами!

Желаю, чтоб мастерство росло! Чтоб удовольствие от игры, от того что ПОЛУЧАЕТСЯ (!) не проходило, а только подталкивало к новым вершинам мастерства!
Желаю мир посмотреть, себя показать, уменьем удивить, побед на поляне и в жизни желаю!
Будем здоровы!
Будем счастливы и удачливы!
Будем добры и любимы!
С Новым годом,
Обнимаю всех!

ЕО
IV традиционный турнир женских дуплетов "Шар ше ля фам"
 
Место проведения - Москва, клуб "Сокол"
Дата проведения - суббота, 21 января 2012 года
Время начала турнира - 10.00
Турнирный взнос - 1200 рублей с дуплета
Регистрация на сайте здесь
О своем участии можно заявить как на сайте, так и в любой другой (устной или письменной) форме организаторам турнира - Саркисовой Жанне или Сачковой Галине.
Регистрация проводится до 19 января включительно.
Регламент будет объявлен позже в зависимости от количества зарегистрированных дуплетов.
Гостей будут ждать радушные хозява в лице членов спортивного клуба Сокол.
Украшенный зал, легкие закуски, чай , кофе , хорошое настроение – традиционные.

Добро пожаловать , барышни !!!


Победитель Еврокап-2011
 
Начало декабря... Ницца, Финал.



В упорной борьбе с испанцами 14-й кубок клубов Европы выиграла команда МОНАКО!
Это и не удивительно, учитывая что на Чемпионате Европы в августе Монако играла в финале с Францией...

Продолжение следует
АРГЕНТИНА, НЕСТОР, ЕЩЕ ОДИН ЧЕ ...
 
Аргентинец, живущий по Франции, Нестор Гевара, пытается развивать петанк в Южной Америке. Единственный медалист чемпионатов мира из Аргентины за всю историю петанка, он рассказывает о тех сложностях, с которыми приходится сталкиваться у себя на родине, и о том, что хочет положить конец некоторой элитарности в петанке.



Вас знают как единственного медалиста чемпионата мира из Аргентины. Насколько эта медаль для Вас значима?

Когда ты серьезно занимаешься спортом, то, конечно, нацеливаешься на самый высокий уровень. И эта медаль, завоеванная в упражнении на тире на чемпионате 2006 года, является особенным моментом в моей спортивной карьере и, вообще, в жизни.

Был ли какой-то резонанс в Вашей стране после такого успеха?

Прямо во время соревнований мне позвонил министр спорта Аргентины и попросил с честью отстаивать цвета нашего флага. В тот момент я подумал, что это какой-то розыгрыш, потому что у нас в стране понятие "петанк" никаких ассоциаций у людей не вызывает. Но потом, меня пригласили на прием к министру, чтобы обсудить эту тему. Для такой нации как наша медаль мирового первенства - это все ж таки событие.

А сегодня, существует ли интерес со стороны политиков и со стороны прессы?

Когда ты на вершине, все хотят придти тебя повидать. Особенно в такой стране как Аргентина, где сильны шовинистические настроения. Но, если результаты уже не те, то и люди теряют интерес. Таковы правила игры. Приоритет отдается футболу, поло, баскетболу, регби или другим каким-либо олимпийским видам спорта.

За счет чего живет петанк в Аргентине?

За счет спонсоров, которых немного, и помощи поклонников петанка.

А власти как-то помогают?

Во время моей встречи с министром мне дали понять, несмотря на мою медаль, что петанк не в приоритете. И вообще, в отношении игр с шарами все непросто. К тому же, у нас в стране существует некая панамериканская версия игры в лионский шар, которая уже немного успела завоевать интерес публики. В этой дисциплине у нас есть даже два чемпиона мира.

Каким образом сейчас развивается петанк у Вас в стране?

В стране всего два клуба - в Мендосе и в столице, Буенос-Айресе. В какой-то определенный уикенд проводятся чемпионаты сразу во всех дисциплинах - триплеты, дуплеты и теты. Все лицензированные игроки, конечно, любители. Некоторые регистрируются на чемпионат страны просто для того, чтобы учиться играть. Конечно, же это не имеет ничего общего с тем, что происходит во Франции. Тут титулы и кубки мало что значат. Достаточно сказать, что с 2005 по 2010 годы я собрал их все во всех трех дисциплинах...

Таким образом, можно сказать, что у Вас выдающееся достижения, но оно не имеет никакой ценности...

Я играл против дебютантов, без какой-либо серьезной конкуренции. Задача состояла главным образом в том, чтобы привить эту игру людям. При создании Федерации было всего четыре человека. Они участвовали в чемпионатах мира без понимания того, что такое петанк, и получали "фанни" одну за другой. Не очень-то здорово для имиджа страны.

В Аргентине проживает много французов, они что-то принесли в плане культуры игры в шары?



Да, развитие петанка зачастую происходит благодаря французам, но у нас в стране проблема прежде всего экономического свойства. Здесь шары очень дорогие. Комплект обходится порядка 80 евро, а это эквивалент суммы, на которую обычная семья живет целые две недели. Выбор очевиден.

Таким образом выходит, что нескоро мы увидим в Аргентине большое международное соревнование...

Поскольку у нас нет возможностей принять большое количество стран, хорошо бы было организовать "маленький" чемпионат мира. Но поскольку это будет уже не чемпионат мира, то я вряд ли его увижу у нас в гостях.

Аргентины не было во время последнего чемпионата в Турции. С чем это связано?

Участие в чемпионатах становится все дороже и дороже. Особенно с учетом того, что введена предварительная квалификация. Поэтому нас не было и в 2010 году. Копим средства, чтобы поехать в Марсель на следующий год. Марсель - это мечта любого игрока, колыбель петанка. Это как участие в Олимпийских играх.

Не было бы выходом из положения для вас, если бы проводились индивидуальные чемпионаты мира?

Эксперимент с тетами в четыре шара позволил бы "маленьким" странам сказать свое слово на чемпионате. Надо понимать, что как элитный петанк развивать нельзя, что надо помогать странам с небольшими возможностями проявить себя. Мы уже видим, что Маадгаскар, Таиланд, Бельгия, Швеция оказывают реальную конкуренцию. Если бы петанк был бы действительно доступен всем, то мы увидели бы много сюрпризов. Поэтому, я думаю, что лет через двадцать Франция потеряет свое монопольные позиции в мировом петанке.

За двадцать лет можно вырастить новое поколение в петанке. Вы полагаете в Аргентине есть для этого потенциал?

Это, конечно, непросто сделать. Мы стараемся, но конкуренция со стороны других видов спорта велика, и у молодежи, как правило, другие зоны интереса. У меня, например, 15-летняя дочь, Осеан, которая также живет во Франции, и она уже была два чемпионкой департамента Изер в тетах. У нее есть талант, но она больше не хочет играть. Я тренироал ее в течение 5 лет, а сейчас у нее такой возраст, когда появляются совсем иные интересы.

Вы пытались ее как-то переубедить?

Если уж она что-то решила, то все... Однажды она мне заявила, что хочет участвовать в чемпионате Изера по тетам, при этом она целый год до этого дня не держала шары в руках. Я ей тут же пытаюсь объяснить, что это большая ошибка. Если пропустил целый год, то за несколько дней не подготовиться к таким соревнованиям. И она решила участвовать тем не менее. Думаю, чтобы посмеяться над моими попытками ее отговорить. И она выиграла. У меня прямо слезы были на глазах.

Как будто хотела Вам сказать "Я выиграла! Заткнись"?

Да, что-то в этом духе (хохочет). А потом, она мне говорит, что заканчивает. Это печально. Иногда, мне кажется, что я слишком на нее давил. Но видя ее уровень игры, я уверен, что у нее есть талант чтобы стать чемпионкой мира.


Данная статья взята из журнала Newsletter Boulisme n°118
С заголовком Argentine : Nestor, l'autre Che

Парк Горького
 
3 сентября 2011 года в парке Горького официально открылась площадка для петанка. Российско-Французксая компания «La Boule» и Петанк Клуб «АЛЫЕ ПАРУСА» провели первые турниры на День города. В первый день работы площадку посетило более 300 человек и теперь площадка для петанка открыта в постоянном режиме, по пятницам субботам и воскресеньям.



Игровая территория включает 12 полей и миникафе «La Boule» с оригинальными французскими закусками , в перерыве игроки могут перекусить и попробовать французское вино и пастис.



Арендовать комплект шаров и дорожку на час стоит 150 рублей, в залог необходимо оставить паспорт, права или иной документ.

Организаторы планируют устраивать регулярные турниры, судить которые будет профессиональные игроки и аккредитованные судьи из Российской федерации петанка. На площадке также будут проводить небольшие вечеринки и концерты. На территории установили яркие лампы, чтобы играть в темное время суток.

9 сентября в ЦПКО прошел первый открытый турнир для всех желающих, который вкратце был освещен в газете «METRO» от 12 сентября.

Ко всему этому можно добавить, что через неделю после ЧР, то есть 24 или 25 сентября на площадках планируется провести ещё один открытый благотворительный дружеский турнир. Большая часть собранных турнирных взносов пойдет для поездки на ЧМ нашим юниорам.

К турниру будут готовы еще 4 дорожки и их будет 16 шт, то есть одновременно примут участие 32 команды.
Приглашаются все желающие.

Александр Борисов,
клуб "Алые паруса"
Роза ветров указывает на турецкий Кемер
 
Главное вы уже знаете – победителем женского отбора стала команда «Роза ветров»: Светлана Баринова (Калуга), Наталья Грачанац (Москва), Марина Костина и Эвелина Шкредова (обе – Смоленск).

А теперь – подробности.

В отличие от прошлого сезона, в этом в борьбу за участие в отборе включились шесть женских команд. К сожалению, «пятой лишней» стала чебоксарская «Колибри». Что же касается десногорского «Ва-банка», то, почувствовав, что она не проходит в четверку, она предпочла отказаться от статуса женской.

Зато отметим успех «Триумвирата» (Т.Строкова, Т.Канзари, Н.Столяренко), которые всего за два турнира не только попали в отбор, но и вышли в него с третьего места!

Тем не менее большинство ставок было на то, что в финале сойдутся прошлогодние его победители – команда SYNERGY (М.Курбанова, Е.Петрова, Г.Сачкова, Э.Шаймарданова) – с «Розой ветров». И первые матчи вроде бы подтверждали этот прогноз: SYNERGY достаточно быстро расправились с «Триумвиратом» 13:2, а «Роза ветров» чуть подольше, но тоже достаточно уверенно с «Вишенками» (К.Борисова, Л.Борисова, А.Яковлева) – 13:7.

К счастью, и у «Вишенок», и у «Триумвирата» был собственный взгляд на характер борьбы в этот день: в следующем матче первые одолели SYNERGY со счетом 13:5, вторые сумели переломить складывавшийся явно не в их пользу ход матча и выиграли у «Розы» 13:8.

Итак, после второго тура у всех команд по одной победе и одному поражению. Все, как в прошлом году… и опять та же парадоксальная ситуация: команда, которая займет первое место, выйдет в полуфинал с поражением; занявшая последнее – с победой. При этом любая команда могла занять любое место…

Последние матчи группы оказались очень разными по продолжительности. «Розе ветров» хватило всего шести раундов, чтобы взять верх над SYNERGY 13:3 (два раз по пять очков…) Тем временем наступил обеденный перерыв в параллельно идущем мужском коммерческом турнире. Его участники, превратившись в болельщиков очаровательной половины, посчитали расклады и поняли: «Триумвират» в случае победы будет первым, в случае поражения – последним. Что это значит, написано абзацем выше…

К счастью, команда «Триумвират» отказалась играть в тактические игры, проявила настоящую спортивную порядочность и честно довела матч до победы 13:11, несмотря на упорное сопротивление «Вишенок».

Итак, полуфиналы. «Триумвират» решительно взялся за дело: 6:0 в первом раунде постепенно превратились в 12:5. От решающей третьей игры команды отделяло одно очко.

В это момент и сказался опыт SYNERGY играть в критической ситуации. Два раза подряд (сначала силами Гали, потом Риты) команда спасала ситуацию последним шаром, когда у противника уже стояло тринадцатое очко. Это было совершенно потрясающе! …А рядом с поляной бродил Андрей Курбанов с сыном на руках и в полушутку спрашивал валидол.

Тем временем в параллельном полуфинале ситуация развивалась очень похожим образом. «Роза ветров» всю партию была в роли догоняющей (с 0:3 до 10:11), но в решающий момент взяли три очка.

В результате финал оказался вполне предсказуемым, но путь к нему оказался для фаворитов весьма тернистым.

Сама финальная игра была достойна звания финала отбора на чемпионат мира. Для того, чтобы счет стал 3:3, потребовалось шесть раундов. Дальше дело пошло чуть быстрее, но равенство все время сохранялось.: 7:7, 9:9, 10:10…

Развязка наступила при счете 11:10 в пользу «Розы ветров». Предпоследним шаров Ева поставила биберон, у Риты на руках два шара. Бить? Катить?

Рита ударила. И попала. Но в чем опасность бить бибероны – не угадаешь, куда может улететь кошонет.

Этот кошонет улетел в сторону Турции для «Розы ветров»…

…Честно говоря, после таких игр больше всего жалко, что победить должен кто-то один.

Спасибо «Триумвирату» и «Вишенкам» за борьбу, напряжение и интригу!

Спасибо SYNERGY за потрясающую игру!

И поздравления «Розе ветров». Света, Наташа, Марина, Ева – вы победили заслуженно. В этот день вы были сильнее. Мы очень хотим, чтобы вы оказались сильнее и в октябре на турецких полянах. Тренируйтесь, готовьтесь – и знайте: мы (те, кто останется дома), будем верить в вас, надеяться на вас и болеть за вас. Мы любим вас, независимо от результата… но хочется, чтобы он был как можно лучше!



Сборная-2010 и сборная-2011 перед финальной игрой.
К сожалению, мужчины предпочитали болеть за своих дам, а не фотографировать, поэтому с фотографиями с отбора плохо...

PS …Впервые за время существования отборов по этой системе женщины уложились в пять игр. Больше всего этому радовались организаторы: все было закончено к половине девятого вечера. Если учесть, что полуфиналы и финал длились по два часа чистого времени (без учета перерывов между играми), нетрудно посчитать, что в случае семи игр рекорд двухлетней давности (когда играли до 23.30) был бы побит…

Видимо, в Питере в июне надо проводить не мужской, а женский отбор: там хотя бы ночи белые…
Приглашает Калуга
 
Уважаемые друзья!


Калужский клуб любителей петанка «Петанк-Калуга» имеет честь сообщить, что 6 и 7 августа пройдет ряд интереснейших событий.

6 августа открытый Чемпионат Калуги по петанку- триплеты.
Регистрация команд в 9.00, начало игр в 10.00.

7 августа отбор среди женских команд на Чемпионат Мира 2011.
Сбор участников в 9.00, начало игр в 9.30.

7 августа коммерческий турнир- дуплеты.
Регистрация команд в 9.30, начало игр в 10.00.
Регламент коммерческого турнира определится исходя из количества участников.
Призовые: 50%-за первое место, 30%- за второе место, 20%-за третье место.
Турнирный взнос-300 руб. с команды.

Соревнования пройдут на территории Машиностроительного колледжа по адресу: г.Калуга, ул.Новослободская, 31.

Предварительная регистрация участников турниров идет здесь.

Информация о питании будет сообщена дополнительно.

Информация о проживании размещена на форуме в отдельной ветке.
Сообщения пользователя 1 - 10 из 35
Переход на страницу   >>